- Início-
- XCOM: Inimigo Desconhecido-
- Mods para XCOM: Enemy Unknown-
- Atualização da tradução em espanhol do XCOM Long War.
Atualização da tradução em espanhol do XCOM Long War.
Sobre este Mod
Olá a todos! Meu pseudônimo é Tanalbi, e estou trabalhando com Jonnilamp em "A Longa Guerra", que traduzo com um colega meu, para que os falantes de espanhol também possam aproveitar.
Por minhas razões antissociais, meu colega Aldo32 parou de traduzir (se eles soubessem do problema, eu não o culparia, porque ele é um tradutor muito bom). Acho que ele merece mais gratidão pela tradução do que eu, porque ele não teve a mesma atitude que eu).
Pior, minha tradução original foi tão inútil que eu não sei por que os jogadores com tochas e tridentes não vieram a mim para reclamar sobre erros de digitação e descrições não intencionais na minha tradução.
Por isso, e porque Johnny parou de atualizar a moda para se concentrar em outros projetos (Ahum, Terra Invicta, ajum!), eu decidi tomar a questão em minhas próprias mãos.
Junto com isso, eu também vou carregar um arquivo de texto .PNG com instruções sobre como instalar traduções, readme traduzido para o inglês, e traduções correspondentes da árvore de habilidades e tecnologia para que eu possa dizer-lhe no jogo o que é preciso para ter, por exemplo, uma granada Muton (Eu vou dar-lhe um exemplo do que você pode fazer no jogo).
Além disso, haverá uma tradução com outro mod chamado "Squadron Unleashed", que permitirá que você envie mais caças durante as interceptações.
E mais uma coisa: se você encontrar quaisquer erros durante o jogo, por favor, informe-nos sobre isso nos comentários (nada é perfeito, sempre procuramos erros). Passei mais de quatro anos nesta tradução, então tenho certeza que foi cuidadosamente revisada, mas talvez você ache um pequeno erro. De erros de digitação a erros desnecessários de capitalização, não tenha medo!
Eu tinha outro parceiro com quem trabalhei, mas meu comportamento antissocial o "afastou" (assim como meu primeiro parceiro). Espero que você também olhe para a página dele! Eu só quero que você saiba que eu me importo com você também!
Mods/Addons semelhantes
Slot SHIV dedicadoallMods para XCOM: Enemy UnknownXCOM: Inimigo Desconhecido
(EW/LW/EU?) Adicione um slot SHIV especial à tela Squad Selection. Este slot não ocupa um slot de so...
200
Mostre-me em algumas horasallMods para XCOM: Enemy UnknownXCOM: Inimigo Desconhecido
Modo personalizado que altera o limite no qual diferentes menus alteram a exibição do tempo restante...000
Correção de nomes de patentes militares.allMods para XCOM: Enemy UnknownXCOM: Inimigo Desconhecido
"Uma revisão simples para corrigir os nomes dos soldados". Substitua "Rookie" e "Squaddie" por "Recr...000
O bug de bloqueio de fumaça foi corrigido.allMods para XCOM: Enemy UnknownXCOM: Inimigo Desconhecido
(1) A fumaça se perde se um fumo termina antes do outro; (2) A fumaça se perde quando se move de um...000
Nenhum reforço para as missões secretas da LW.allMods para XCOM: Enemy UnknownXCOM: Inimigo Desconhecido
Remove reforços EXALT quando a grade do radar é ativada, permitindo que os tiros furtivos sejam feit...000
Alienígenas multicoloridos (Líder).allMods para XCOM: Enemy UnknownXCOM: Inimigo Desconhecido
O mod permite que você use até sete cores alienígenas. O propósito desta moda é colorir líderes e ch...100
Lista de mods X-COM Long War (EW) de LovelaceallMods para XCOM: Enemy UnknownXCOM: Inimigo Desconhecido
Esta é uma lista de mods que eu compilei para a minha campanha X-COM EW.{Como mencionado no resumo,...100
XCom EW - LongWarRebalance - mod para aumentar inibidoresallMods para XCOM: Enemy UnknownXCOM: Inimigo Desconhecido
Esta modificação foi projetada especificamente para Homem de Ferro. Você já sofreu uma interrupção d...000
Corrigidos bugs relacionados à força de vontade e percepção extrassensorial.allMods para XCOM: Enemy UnknownXCOM: Inimigo Desconhecido
Versão 1.1Correções.Corrigido alguns lugares onde Combat Stim deu um bônus para a força de vontade q...000
Pacote de mods Long War Dynamic EpicallMods para XCOM: Enemy UnknownXCOM: Inimigo Desconhecido
Tentativa de criar a jogabilidade perfeita de defesa x-com / UFO, mudando muitas variáveis e combina...000
Mangas do destinoallMods para XCOM: Enemy UnknownXCOM: Inimigo Desconhecido
Substitua os modelos sem mangas de soldados geneticamente modificados por modelos de armadura padrão...000
Jogo "Salve as conquistas de Edison".allMods para XCOM: Enemy UnknownXCOM: Inimigo Desconhecido
Savegame por ganhar a conquista de Edison em XCOM:EU.Como muitos salvamentos e perfis tinham erros,...100
Patch de mapa para LW1.0allMods para XCOM: Enemy UnknownXCOM: Inimigo Desconhecido
Corrigidos erros de configuração em cinco placas no LW 1.0 e caixa preta no telhado do ladrão Thurii...000
Mostrar a data de conclusão da tarefa.allMods para XCOM: Enemy UnknownXCOM: Inimigo Desconhecido
A data atual do jogo é exibida na tela após a missão ser concluída. Não é mais necessário olhar as c...000
Chega de mísseis EXALT.allMods para XCOM: Enemy UnknownXCOM: Inimigo Desconhecido
Modifica a IA da EXALT para que ela não dispare mísseis.No More EXALT Rockets é um modelo muito simp...100
Apelido do especialista.allMods para XCOM: Enemy UnknownXCOM: Inimigo Desconhecido
Em vez de esperar pelo posto de cabo, dê ao soldado um apelido quando chegar ao posto de especialist...000
Mortal Kombat 11 (Ultimate) - Pacote de Vozes Frost (MEC)allMods para XCOM: Enemy UnknownXCOM: Inimigo Desconhecido
"*algo* me ignorou!" "*algo* me respeitou!" Rejeitada Lynn Quay está aqui para transformar todos em...000
Pare de perder tempoallMods para XCOM: Enemy UnknownXCOM: Inimigo Desconhecido
Corrige um erro que fez com que itens e projetos do Foundry terminassem depois do planejado.Parar de...000
Novas cores alienígenasallMods para XCOM: Enemy UnknownXCOM: Inimigo Desconhecido
Eu ia lançar uma longa campanha militar e queria trocar um pouco os alienígenas para torná-la mais f...000
Gerenciador de Mods de IUallMods para XCOM: Enemy UnknownXCOM: Inimigo Desconhecido
Aviso importante para gamers.Este gerenciador não é como o "Steam Workshop", que pode verificar sua...300