- Home-
- The Witcher 3-
- Interface for The Witcher 3-
- Ukrainian localization of Witcher 3

Ukrainian localization of Witcher 3
About This Mod
Translated from English.
At the moment, the translation is done with the help of Google and has many errors, but in general is readable, but this is only the beginning. We will soon add the same translations for all add-ons.
Translations are fully compatible and work with the updated Witcher.
Installation.
1. place the 'content' archive folder in the Witcher 3 directory, i.e. here.... .GamesSteamLibrary⇄steamapps⇄The Witcher 3, and make sure all files are merged and replaced. All Russian localization files will be overwritten. This is because it is the only Cyrillic (and Ukrainian) symbol used in The Witcher.
2. Launch the game and select Russian subtitle language in the settings. Since the original language of the game is English, it is recommended that you select English in the properties of the game in Steam, so that the voice is in English.
3. play.
If you want to help with the translation, write down the error and specifyhttps://t.me/perecladachに送ってくだmilitaryさ い 。.
If you want to make your own changes or your views on the translation do not match mine, I will send you an ESP-ESM translator base so that you do not have to start from scratch.
Thanks to Epervier 666 for the ESP-ESM Translator app and tutorial.
In fact, if you want to create your own translation, there is a link to ESP-ESM Translator on Skyrim Special Edition Nexus - Mods and Community (nexusmods.com).
If you wish, you can also create your own tutorial for this program later.
Similar Mods/Addons
Serif of Rivia (fonts)allInterface for The Witcher 3The Witcher 3
If you like legible but classic, novel-like fonts in the game, this mod adds several Serif fonts to...1000
Rune iconsallInterface for The Witcher 3The Witcher 3
The power and effect of glyphs is easily readable. They have the sign of the rune and dots indicatin...100
Quest level on notice boardallInterface for The Witcher 3The Witcher 3
If you want to know the level of the quest that you found on the message board before taking it, thi...100
Enlarged user interface - HUD elements (Next-Gen)allInterface for The Witcher 3The Witcher 3
Increased texture of HUD vanilla cells. High resolution players will benefit the most from this.200
Oil indicator (plus possible fix for oil indicator issue in 1.12)allInterface for The Witcher 3The Witcher 3
THIS FASHION IS NO LONGER NEEDED AFTER PATCH 1.12.Personally, I'm tired of having to look into my in...000
Loading screen. Removal TipsallInterface for The Witcher 3The Witcher 3
Frankly, you're here watching fashion, which means you're already a veteran of the game at the momen...000
Best Badges - Rune (CE)allInterface for The Witcher 3The Witcher 3
"BEST ICONS - RUNES" - FEATURES :Standard :1)Added extra strips to make it easier to distinguish the...100
Gunther's Burning Mark1Interface for The Witcher 3The Witcher 3
This is a small retexture of Gunther's tag that he leaves on Geralt's face in the DLC's main quest "...400
Enhanced User Interface - Map - 1.32allInterface for The Witcher 3The Witcher 3
This mode zooms in on all map textures. You'll notice it on the map and in the map menu.Comparisons:...100
Cloud retexture 4K1Interface for The Witcher 3The Witcher 3
Cloud retexture as 4K. The Witcher 3 version 1.31.300
Advanced Key Binding Options MenuallInterface for The Witcher 3The Witcher 3
Adds missing key bindings and fixes bugs with KB&M Controls. Includes AZERTY and QWERTZ patch.000
Dirt effect on the screen1Interface for The Witcher 3The Witcher 3
The modification removes the dirt effect on the screen in the Witcher 3. Now play will be more conve...000
Main menu Animation selectorallInterface for The Witcher 3The Witcher 3
Allows you to choose the main menu animation between: basic game, hearts of stone, blood and wine an...100
Witcher Buff icons redesigned - Next-Gen compatibleallInterface for The Witcher 3The Witcher 3
I have remade all the icons of the Witcher's Buffy, all of them have been replaced with white simple...100
Action LogallInterface for The Witcher 3The Witcher 3
Increase the display time for console/activity log messages from 750 milliseconds (default) to 5 sec...100
Unread descriptions - Sorting everything Minor fixes - Next-Gen compatibleallInterface for The Witcher 3The Witcher 3
Original features: "A small and simple scripting mod that makes it easy to view updates in the diari...000
Instant tooltipsallInterface for The Witcher 3The Witcher 3
Reduces the time it takes for all in-game prompts to pop up from 450 ms to 10 ms. Made at the reques...100
(Classic Edition) Pause and menu anytimeallInterface for The Witcher 3The Witcher 3
This mod is obsolete for the next generation version of the game (4.0+). It is only needed if you ar...200
(Classic Edition) Friendly HUDallInterface for The Witcher 3The Witcher 3
The mod provides many options for configuring the HUD module, adds 3D markers for tracking missions...100
Colored markers for mapsallInterface for The Witcher 3The Witcher 3
Replaces the world map and mini map markers with some color options. Compatible with the latest patc...200