Traductor NMS 5.0

Esta herramienta está diseñada para facilitar la edición de archivos de idioma que contienen todos los menús de texto y diálogos del juego; también puede editarlos en MBINCompiler, pero el archivo de ejemplo resultante ocupa 20 MB y se muestran 16 traducciones de idioma en cada línea. Así que hice una herramienta para convertir un archivo .MBIN en un simple archivo .txt que solo muestra el idioma actual: cada línea tiene una etiqueta DATA (generalmente en mayúsculas), luego pestañas y una palabra traducida entre llaves. No se necesita nada más. Todo lo que tiene que hacer es insertar texto nuevo dentro de las llaves. Esperamos que esta herramienta haga la vida más fácil para las personas de moda que notan partes de los diálogos que no están traducidos del inglés o quieren corregir algunos diálogos. Debido a la revisión completa de la transcripción francesa, notamos varias reglas: - El texto no puede tener más de 1024 bytes. Cada carácter es igual a un byte, pero el retorno del carro también se cuenta como un byte y los caracteres acentuados como dos bytes. Si se detecta texto demasiado largo, se genera un archivo de depuración. - Los retornos de doble carro empujan el texto en un panel separado, pero aún no se sabe si el número de paneles por argumento es fijo o depende del texto en sí. - El texto de cualquier panel no puede llamar a la misma variable dos veces. En otras palabras, "%NAME% tiene este %TITLE%" posiblemente, pero "%NAME% miente, NAME% no". Disfrutar :) Lo2k Historia: v5.0 : 5.0 - una nueva versión de la herramienta que refleja los cambios en la estructura de archivos agregados a los archivos del juego. v3.1 y v2.3 todavía se necesitan para editar archivos de versiones anteriores del juego. v2.3 : Agregó dos valores de encabezado que confundieron un poco MBINCompiler al reabrir el archivo MBIN resultante v2.2: Estabilidad mejorada, interfaz de usuario rediseñada, tiempo de conversión ligeramente acelerado v2.1 : Soporte para paréntesis anidados, arrastrar y soltar múltiples archivos v2.0 : Actualizado para Beyond v1.56 : Comprobación del nombre del archivo eliminado (para poder abrir nuevos archivos LOC5 y futuros archivos de nuevo idioma) v1.55 : Solucionado el problema de conversión palabras con una letra, acelerado MBIN a TXT v1.54: No-inglés LOC4 archivos, 75 líneas no fueron traducidas por HG y algunas etiquetas de material nuevo eran incorrectos v1. 52: Fijo soporte para NMS_LOC4 v1 archivos. 5: NEXT actualizado para v1. 2 v1. 2: Después de la conversión a MBIN, se agregó caries return Se corrigió un error con la primera línea faltante v1.1: v1.0: versión original Compatibilidad: Esta herramienta es compatible con versiones conocidas de juegos, utilizando la versión adecuada de la herramienta. x - Orbital 4.65 o posterior, NMS Translator 3.x - BEYOND o posterior, NMS Translator 2.x - NEXT o posterior NMS Translator 1.5x - archivos de idioma para versiones de juegos creados antes de NEXT Translator 1.2.