banner
Рейтинг
Голоса0

Украинский машинный перевод субтитров Fallout London

5
Версия мода:0.1
Версия игры:all
Mод успешно проверен на отсутствие вирусов
16049.39K354.26K

Репорт мод

  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
modalImage

Об этом моде

Перевод подготовлен по инициативе г-на Девянцева.


Были переведены субтитры (диалоги), задания, терминалы и многое другое. Это связано с тем, что машинный перевод плохо работает с отдельными словами, в отличие от больших объемов текста. Однако такой перевод может быть полезен, если английский язык не очень хорошо понятен. Машинный перевод не учитывает контекст и даже специфические английские выражения, что может привести к менее связным предложениям. Однако общий смысл все равно понятен.

Дальнейшие обновления не планируются, поэтому, пожалуйста, ждите более качественного перевода, в идеале - ручного ;) 


Как установить

1. скачать архив

2. распакуйте архив

3. скопируйте папку Data и поместите ее в корневую папку игры.

(Щелкните правой кнопкой мыши по игре в библиотеке Steam -> Управление -> Просмотр локальных файлов).

4. в игре выберите английский язык.



Данный перевод содержит файлы от Ukrainizer к fallout 4.

Похожие Моды/Аддоны

Версия игры *

all